Mettiamo a disposizione di genitori e operatori sanitari alcune informazioni sullo svezzamento del bambino fruibili in varie lingue.
Il testo è stato redatto in collaborazione con la Pediatria di Famiglia e di Comunità pordenonesi tramite le referenti dott.ssa Flavia Ceschin, pediatra di famiglia e la dott.ssa Carla Padovan, pediatra di comunità del Servizio di prevenzione/ASS6 Friuli Occidentale e in accordo con le correnti Linee guida dell'OMS.
Questa e altre iniziative riportate nell'Area dedicata alle Informazioni multilingua si collocano nel contesto di "favorire il superamento delle diseguaglianze e delle barriere nell'accesso alle informazioni sanitarie, ai diritti e ai servizi offerti dal Servizio Sanitario Nazionale", come riportato nell'Art. 3 dello Statuto dell'Associazione CIFAV-Onlus.
Le indicazioni che riportiamo costituiscono un'informazione complementare di possibile riferimento e non intendono sostituire quanto nello specifico potrà venir indicato da ciascun pediatra, in merito ai tempi o agli alimenti da impiegare nello svezzamento.
Le traduzioni sono state curate dall'Associazione Circolo Aperto LTP, che svolge servizio di mediazione culturale presso le strutture sanitarie dell'ASS6 Friuli Occidentale e da altre traduttrici madrelingua.
Ultimo aggiornamento: maggio 2010
CIFAV Onlus - Via Franco Gallini, 2 33081 Aviano (PN) - c.f. 91074590935 - e-mail: info@cifav.it - Policy / Privacy - by Explico